8.10.07

The Times Online: Los torturadores de Bush van por el mismo camino que los Nazis iban

Classic torture techniques, such as waterboarding, hypothermia, beatings, excruciating stress positions, days and days of sleep deprivation, and threats to family members (even the children of terror suspects), were approved by Bush and inflicted on an unknown number of terror suspects by American officials, CIA agents and, in the chaos of Iraq, incompetents and sadists at Abu Ghraib. And when the horror came to light, they denied all of it and prosecuted a few grunts at the lowest level. The official reports were barred from investigating fully up the chain of command...

So is “enhanced interrogation” torture? One way to answer this question is to examine history. The phrase has a lineage. Verschärfte Verneh-mung, enhanced or intensified interrogation, was the exact term innovated by the Gestapo to describe what became known as the “third degree”. It left no marks. It included hypothermia, stress positions and long-time sleep deprivation.

The United States prosecuted it as a war crime in Norway in 1948. The victims were not in uniform – they were part of the Norwegian insurgency against the German occupation – and the Nazis argued, just as Cheney has done, that this put them outside base-line protections (subsequently formalised by the Geneva conventions).

The Nazis even argued that “the acts of torture in no case resulted in death. Most of the injuries inflicted were slight and did not result in permanent disablement”. This argument is almost verbatim that made by John Yoo, the Bush administration’s house lawyer, who now sits comfortably at the Washington think tank, the American Enterprise Institute.

No hay comentarios.: